Haha det är så kul med kärnkraftshögermän som låtsas att vi i MP motarbetat kärnkraft ”i smyg” för att sen skylla på marknaden. Löjligt. Jag tar hemskt gärna cred för nedlagd kärnkraft. Utan MP hade nog flera av de nedslängda reaktorerna rullat vidare.
...which translates to:
Haha it's so much fun with nuclear right-wingers who pretend that we in the MP ("Miljöpartiet") opposed nuclear power "secretly" and then blame the market. Ridiculous. I'm terribly happy to take credit for discontinued nuclear power. Without MP, several of the closed ("nedslängda" means "dropped", I guess he meant to write "nedstängda" which means "closed") reactors would probably have rolled on.
So, no. Not "the market" but politics pushing that market in a certain direction.
[1] https://twitter.com/LorentzTovatt/status/1478049881487032328
Regarding the plant shutdown, you nicely ignored the fact that contrary to your assertion it was just down for economic reasons. Sure Vattenfall could have kept it running and made losses and now that demand increased they would have stopped prices going up (likely not because the big winners of the price hikes are the nuclear power plant operators). They could have also build windfarms for that money that likely would have taken prices down.