I've been using a browser extension aptly named "Search the current site". Just click the icon and type a search term, while being on that website. It will append site:domain to your search.