Indeed, sorry it does seem only show you the suggestion through opening the app. Annoying.

Here's a screenshot for the curious. What's ridiculous is that it says 0 comments when there are thousands.

https://imgur.com/a/xzX9J2d

Dont' worry, they "got it". Whatever that means.

Here's a public forum post about it full of complaints too.

https://techcommunity.microsoft.com/t5/windows-insider-progr...