The rule applies to the entity responsible for importing the item. Since Ford was importing the vehicle and then altering it immediately afterwards to escape the tax, they are in the wrong. If they instead sold it as-is to a customer, and the customer then made the modification themselves, it wouldn't be a problem.