I don't know about OPs situation, but house arrest often allows for basic movement (groceries, court cases, etc). The list is strictly defined and the law may not allow for covid tests.