I made two changes: switched my theme to everforest-dark and reduced scroll-lines from 3 to 1.

I was very happy to see that second option as it still hasn’t been implemented in neovim [0].

[0]: https://github.com/neovim/neovim/pull/12355