The key is whether or not your violation impacts revenue. Almost any other issue will not get you the full wrath of Google and Apple. Cut them out of their 30% and they'll act harshly.