Yes, but not by raising minimum wage (in fact it would no longer be needed given a high enough UBI to make a living), but because employers would voluntarily raise wages, because they now need to compete against not working.

Also, I think many menial jobs could be made a lot more pleasant with only a slight cut in productivity.

Hurray for qualify of life!