Games should either be aware of the user’s preferred scaling or at least offer their own UI scaling option. But they should always register as DPI aware so they don’t render the 3D scene at a lower resolution than what’s selected