I think the user will most probably keep pressing the F5/Refresh button anyway if the site is not working at the first try, so responding with a RST packet would just use more bandwidth and resources.