They weren't tracking concerned parents. They were investigating threats. Unless your counterpoint is that being a parent makes you immune from scrutiny the FBI did exactly what it was supposed and did not label anybody anything unless they found a credible threat.