Out of the million safe ways to say the negotiation is not over, quite a lot are so obscure that most employees would not even pick up on the subleties. (And if we're honest, we all know coworkers who wouldn't get that hint even if the manager outright told them their hands were tied at this point in the negotiation)