> In Australia the amount you can overpay a fixed mortgage before you incur fees is relatively low. (Ie if you pay beyond an additional $20,000 per annum you start incurring fees.) Is it the same in the states?

In several rounds of house buying and/or refinancing, I’ve never even seen an offer in the US that didn't expressly note the absence of an early payment penalty.