The wavelength of an atom (DeBroglie Wavelength) is much lower than that of a photon of visible light, so it follows that anything that makes the path of one beam even slightly longer, such as putting a mass near it, would be far more detectable in this manner.

There might be a small, very hard to detect optical interference shift if the experiment were re-run with a coherent laser beam.