Very easy but my understanding is you’d end up with an unplayable disc still because you need to perform decryption to get a file ffmpeg can play. That said makemkv does work on ISOs of discs made with a libredrive