To my knowledge here in Germany registering a company is pretty much the same whether you're from Germany or from a different EU country. You don't need to live in Germany or anything.

Of course you still need to know your way around local taxes, legal obligations (of the shareholder, of the company) etc. etc. but that's the case anywhere in the world.