I think an effectively anesthetic dose of narcotics would be low enough, once distributed through the body, that it wouldn't be major issue. Liver, kidneys and GI might have higher concentrations, but I'd imagine pork shoulder would have significantly below 1/100th of a recreational dose per serving size.

Nitrous oxide asphyxiation could be quite pleasant for the pig, and there would be little risk to anyone eating the tissue.