> Not an english speaker, so is Is "slave" correctly used here or is more like a "metaphor"?

"Slave labor" is a phrase used in English to express morally unacceptable working conditions where the workers have little to no power, as if they were slaves. It's commonly understood that those workers are not slaves in the legal sense.