Lived in paris for ~23 years, and took public transports to go to school everyday starting from secondary school (~11 years old). Same was going for my siblings, and a huge part of my classmates, including those that needed to take the RER.

The metro can be unsafe at night, but usually not at times where children commute.