https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejmp1413425
The AIDS fatality rate at the time was virtually 100% (effective anti-viral medications weren't available yet). By contrast the CDC estimated the COVID-19 fatality rate at 0.6% since the start of the pandemic, and rapidly falling now due to vaccines and other improved treatments. A difference in fatality rate of over 2 orders of magnitude between the two diseases surely calls for dramatically different policy responses.
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/burd...
One valuable lesson we did learn from the AIDS pandemic is that shaming people for making unhealthy choices is not an effective public health measure. It's better to focus on education and harm reduction.
Magic Johnson is still in good health because he was unimaginably rich when he got it. Others who got HIV at the time he did died of AIDS.
I'm not sure what your point is.
We need quarantine. Here's what I don't get: when AIDS came, everyone got used to condoms very quickly, and all the gay sex clubs closed down. Why can't we change our attitude today as the homosexuals did back then?