Google Home Mini connected to YouTube Music also suffers similar problems and I swear it's ability to determine the voice commands given has gotten far worse than it was a few years ago.

For example, asking for specific albums and it will play someone's playlist of the album - in terrible quality because someone uploaded it as a video to YouTube I think part of the problem is that the music catalogue is so poorly maintained/governed on YouTube Music. For example there are many songs that state they are by Little Richard that are actually other artists' songs