> Let me pay money and download a DRM-free mp4 that I can keep forever and watch anywhere. I'd do it and so would a sizable percentage of existing pirates.

This. DRM is a major incentive for piracy. I regret every single DRMed music and video purchase I've ever made.