> Miners quit, hash rate goes down, it becomes easier to mine the next block.

only after the difficulty adjusts downward

which could be as long as 2016 blocks