They increase stiffness. You hit the keys with the hard nail instead of the squishy flesh of your fingers, which reduces jitter and improves timing accuracy.

(I'm a fast typer, but not as fast as that one, also with long-ish --- around 0.050" --- fingernails.)