"And in the U. S., anyone can sue anyone at any time with no reason (though there should be some semblance of a reason, or good luck finding counsel to take the case)."

Judges hate this be careful. If you sue for "not enough ham in your subway sandwich" - I would bring overnight clothes and a toothbrush. Contempt of court is a thing. Judges hate time wasters.