That’s funny, the same is the case with small children in China. Instead of “我饿了” (I’m hungry) they could say “人家饿了” which is something like “people are hungry”. This is also seen as cute and naturally goes away as they get older.