Sites can definitely be blacklisted (Valleywag, for ex). There's nothing in the HN FAQ about how to go about submitting a site for blacklisting though.

For the record, I'm all for blacklisting daringfireball.