It is incredibly ironic that Mac support for high refresh rates is worse than Windows or Linux today. It isn't possible to run an Intel Mac at 4k 144Hz any more, and this is a software issue not a hardware one.

https://discussions.apple.com/thread/253168625