> Even though the work product was purchased from the bankruptcy auction, the copyright was still owned by the creators and could not be rendered/released just because they bought a box in auction for $20.

Does the first-sale doctrine not apply here?

https://en.wikipedia.org/wiki/First-sale_doctrine