I agree it's reasonable in the circumstances you mentioned(as in, being charged for the resources until they are actually terminated, even if it might take a couple of minutes/hours for them to be terminated after closing the account), but the way I read it was like it could keep unterminated services running indefinitely.