Actually, I think the truly preferred path is to just monitor for udev events, which SDL supports but is presumably not enabled for Papers, Please for one reason or another.