> Signed and unsigned are actually treated internally the same on computers.
if you are writing code in C or C++ the computer you are programming for is the C / C++ abstract machine. C++ recently sanctified complement-of-two as integer representation, but C does not and supports machines with one's complement representation.
> C++ recently sanctified complement-of-two as integer representation
While that's true, signed integer overflow on arithmetic operations remains undefined behavior.
The reason you see -2 printed out when you add signed chars -1 and -1 together is because adding 255 and 255 together gives 254 under mod 256. The signed model that allows negative numbers relies on the fact that all numbers on computers are modular arithmetic.
So in that sense any argument that unsigned is modular and signed isn't is incorrect. You're better off choosing the one that forces you to consider how the computer actually operates under the hood.