I'm reserving judgement until I actually see it. Maybe it's a great, fun to use language that gives significant performance advantages over other high level languages. If I need half the servers, that could be a big win. If threading and concurrency are abstracted away in a way that's performant and I don't have to worry about it, that's a big win. I don't know what it will be, but if it's useful it's useful. Seems a bit silly to judge it before it's out, especially criticizing it simply for being a "new" language.
In my experience, a good developer doesn't care about the language, and, in fact, would be excited to learn a new one. However, our industry has the mantra of "find someone with perfect proficiency or hire nobody," leaving those good developers afraid to apply unless their skill-sets match exactly.
We hear statements like "the people aren't well educated enough," or "not smart enough" time and time again, but it misses the real mark. Jobs of the past were tied to time-based constraints, such as deteriorating products, so hiring anyone to get the job done, no matter how poor of an employee, was better than losing everything.
Coming from an agriculture-based background, farmers are always complaining about the quality of help, more-so than technology companies. However, you cannot afford to wait until someone good at the job comes along. When the crops are ready, you have to harvest them no matter what. That means taking on sub-par labour.
In the information industries, time does not matter. If it takes decades to find the right person, it is better to wait for that person because of the risks you state. Educating the masses isn't going to change anything. Changing the attitudes of business is the only solution if we want to see employment numbers rise again.
Solution: don't advertise 'a Ruby job'. Advertise 'a programming job'. What it is you really want in your applicant?
It also makes it difficult to find new talent because there is less of a chance they'll be able to work in the language we've chosen. And yes, a good programmer should be a polyglot, but it's an attraction issue. If I'm advertising a Ruby job and looking for skills with Ruby-specific tools, there may be a great Python programmer that could switch over but who doesn't apply because they don't want to deal with switching gears to another language.
Let's keep it to 3 or 4 major languages. I think that's all I can take right now...