Before Blockbuster/Hollywood Video came to my town there were dozens of the video rental stores, all of which were mom-and-pop operations.
Nintendo tried to stop video game rentals during the NES era but failed - there was legislation banning video game rentals that was not passed and then they sued blockbuster for making photocopies of their manuals. I think I remember reading that rental stores having to send multiple employees into multiple stores to purchase Nintendo games because Nintendo had an agreement with retailers not to sell multiple copies of the same game to a single person to discourage rental and reseller purchases.
That's (part of) why videos typically had that "not for rent" / "only for home viewing" stuff. There's a difference between you lending or renting out a dvd once, versus this being a business model.
How this works out exactly in a US legal context, you ask? Well: always follow legal advice from strangers on the Internet. Also IANAL.
https://en.wikipedia.org/wiki/Compulsory_license#United_Stat...
I still think it was a pivot but not for that reason. Evolving can still be pivoting. Netflix shifted their business from providing physical media to streaming media.