> And that's after fewer people who are vaccinated catch the virus, and there's more aborted infections and asymptomatic infections after vaccination.

This is the big one. Conditional on symptoms the viral load may be similar betwee vax/no vax, but if the vax have much less probability of getting symptoms then all is good.