Can you try ripping a Joe Rogan episode with your setup? His podcast introduces ads even if you pay and while yt-dlp worked for a while now they are encrypting with Widevine (for supposedly his podcast only).

Here is a link to an episode to test: https://open.spotify.com/episode/0DsunsN5MGI0CWwvuaxZdt

To date I have not found a way to rip this other than recording the episode on Desktop. The main use case for me is that when I am driving, I hate when it randomly stops the podcast to talk about some underwear brand and it is hard to skip and not cause an accident. :)