Pretty sure operating something billed as a "suicide hotline" and then playing a message to every caller that says "kill yourself" would open you to significant criminal and civil liability in every court in the USA if anyone attempted suicide after calling your hotline.

While there are certainly free speech protections for discussing suicide, there is a pretty solid line between that and using something billed as a crisis resource to directly encourage suicide.