100% Clearly they could offer that option - "pay now (non refundable) to reserve this exact car" but it's a pretty obvious solution if this was really a problem and the fact that they don't do that suggests that it isn't.

Honestly it never even occurred to me that anyone would care. On car hire websites they're pretty explicit that you're getting a certain kind of car, not an exact model.