> Let's say you met someone, who for whatever reason is going in for a whiteboard interview in a month.

I’d say Java or Python. Both languages are simple enough that you can focus on the whiteboard problems and not worry about the language itself.