You're definitely doing updates the hard way. DokuWiki's file layout is designed in a way that makes it safe to simply overwrite it with new releases. Anyway, I just wanted to chime in to correct a few facts. I'm happy you found something that works for you.