You have a task to do, which you said yourself is simple. Yet you've not been able to complete it. Someone could look at you and say "why hasn't lopkeny12ko completed the migration, I could do it in a couple of days".

Sure, you're blocked by that other team. But they are probably blocked by some other team, or by process put in place by some other function.

You aren't stuck in traffic, you are traffic.