I think it's clear we're talking about effective, secure encryption, and that means E2E. Faulty implementations are technically an exception, but I don't think you can argue with that in good faith.