Saying it's ontologically inadequate means that it's insufficient to describe what we consider "real", and thus the wave function by itself cannot describe one world let alone many worlds.