You can render on your GPU to a texture, then stream that texture to these devices. No different to rendering to your screen and then streaming and saving to disk, as you would do if you were screen capturing.