Is it intended as some kind of intelligence test on your users? In the same way as not explaining the markup system anywhere? If so, I think it's a silly test, and one your users are happy to fail.
If you haven't got the time to concoct some text, here's a suggestion:
Submit a URL with a well-thought through title to explain its relevance to your audience. Leaving the URL empty will submit a question for discussion. Please ensure submissions are relevant to Startup News; if you want Slashdot, Digg, or Reddit, you know where to find them. There's a thread for Feature Requests, so please add a post to that and refrain from starting anymore "Vote up for ..." threads. There's a bookmarklet to ease submitting, but it doesn't mean these guidelines don't apply.
(You expect people to post their startups on a separate page, when you won't use the one for feature requests?)