"Not willing to relocate for 3 months" seems to be pretty critical, even more so than single founders.
I would also add that if you aren't re-locating, then you're missing at least 50% of the value of YC (probably more). They'd be doing someone a favor to pass on their company over this question...because the company wouldn't be getting a very good deal. Good investors don't invest when they know they can't provide good value to the company, and YC is a good investor.
Not relocating makes sense, in your case. Not many people in silicon valley care about hurricanes.
Also, we did apply late, and rumor has it that late applications aren't treated as thoroughly.