Mate, they got him for numerous counts of wire fraud, money laundering, and more. These are all crimes, not mere violations of corporate policy. If you can't square your understanding of the law with what happened, it's your deficient understanding of the law that is to blame.