A good VPN would only cost another $10 or less each month, or you could set up a vps hosted in the US. A barebones Linode runs $5ish. Huggingface is definitely sufficient though, and if you're messing with local apis or tinkering, gpt-neo-125m can be run on cpu with under a gig of ram.