> Why can’t technical solutions help to simplify/ease the social problem? It’s clearly not the only thing required, but it would provide some major relief.

They can be part of a more holistic solution, but here they were presented as the solution. And if you only have half a solution, it may turn out to be half of the wrong one.