You can deploy pretty much anything on Render, AFAIK it’s all container based.

Here’s the docs for Phoenix deployments: https://render.com/docs/deploy-phoenix